タイ・バンコク生活@冬限定

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ←応援クリックよろしくお願いします☆  

タイ・バンコク生活@冬限定

無料のタイ語翻訳

指さしタイ語帳だけだと、語彙が増えないかと思って

タイ語も使える電子辞書をネットで調べていたら、

タイ語の翻訳サイト見つけました♪

しかも無料です!


日本語からタイ語タイ語から日本語への翻訳

どちらにも使えます。

さらにタイ語の読み方まで教えてくれるスグレもの!


早速使って見たい方は、こちらからどうぞ☆
Japanese2Thai.com

ちなみにJapanese2Thai.comでは、

有料の翻訳もしていますが、

数単語程度の簡単な翻訳なら無料版で充分でしょう。

------------------------------------

翻訳料金


◆ 日本語⇒タイ語翻訳      


・日本語1文字当たり   

一般文書 7.5円
技術翻訳 12円


・1ページ(1ページ~600文字の場合)  

一般文書 ~4,500円
技術翻訳 ~7,200円



タイ語⇒日本語翻訳     


・日本語1文字当たり

一般文書  9円
技術翻訳  15円


・1ページ(1ページ~600文字の場合)

一般文書~5,400円
技術翻訳~9,000円



------------------------------------


無料見積もりもしているそうなので、

お問い合わせはJapanese2Thai.comへどうぞ。


----[Japanese2Thai.comのHPより引用]----

有料版のご利用メリット

◆ 無料自動翻訳機の品質改善への協力


Japanese2Thai.comは
今後も日本語→タイ語の自動翻訳の改善を

行っていく予定ですが、自動翻訳で一番大切なものは

辞書(単語のデータベース)です。


そのため、登録される単語数や種類が多ければ多いほど、

自動翻訳の性能が向上することになります。


Japanese2Thai.comの有料翻訳サービスを

ご利用頂いた場合、翻訳作業で得られた単語が

既存の辞書に存在しなければ、

お客様にご了承を頂いた上で、

新しい単語を登録させていただきます。


そうすることによって、より精度の高い、

各専門分野に特化できる

無料WEB翻訳サービスを

皆様にご提供する事が可能になります。




翻訳作業で得られた新しい単語の登録を行う前に、

登録する単語のリストを提示(登録リクエスト)いたします。



また、リクエストは一般的な単語に対してのみ行います。

会社や個人情報に関連する単語等は

一切リクエストいたしませんので、ご安心下さい。


また、リクエストされた単語に対して、

ご不安な点等ございましたら、お気楽にご相談ください。

お客様にご了承を頂いてから登録を行います。



◆ 専用のオンライン辞書&自動翻訳機の無料提供


ご希望により、翻訳結果で得られた

法人・個人専用の語彙がある場合、

アカウントごとの専用の辞書として

データベース化いたします。



日本語→タイ語翻訳の場合、

次回から翻訳の必要が生じたときに、

アカウント専用辞書とWEB翻訳を併用していただくと

ご自身でより正確なタイ語表現を

推察する事が可能となります。




◆ プロのネイティブ翻訳者のネットワーク


翻訳作業は、各専門分野において

その分野に専門知識を有するネイティブスピーカが行います。

そのため、各分野に特化した専門用語を正確に、

自然な表現で外国人相手に分かりやすく伝えます。


----[Japanese2Thai.comのHPより引用]----

スポンサーサイト

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ←応援クリックよろしくお願いします☆  

タイ・バンコク生活@冬限定

指さし携帯版?

タイに限ったことではないけど、

旅行で初めて行く土地が英語圏でないときって、

言葉がまったく通じなくて、

くやしい思いをすることがあります。

(またそこがおもしろいんだけれどね♪)


そんな状況もこれなら解決!、・・・かな?





旅行の前にいっぱい写メを撮っておけば、

「いざ!!」って時に使えるかも♪



あとは、名前のわからないモノを

とりあえず写メに撮って、

現地の人に教えてもらうって使い方もアリ(^^

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ←応援クリックよろしくお願いします☆  

タイ・バンコク生活@冬限定

食べる指さし会話帳<タイ編>

食いしん坊のあなたに贈る、

タイ編の指さし会話帳「食べ物」編です(^^


・食べる指さし会話帳(タイ編)

食べる指さし会話帳 <タイ編>


この会話帳を使って、

タイの屋台や市場にドンドン入り込んでいけば、

タイの楽しさが倍増すること間違いなし!(^^




【目次】
(「BOOK」データベースより)

第1部 
「食べる指さし会話帳」本編
(うまい店/店がまえ/呼びかけ/注文の流れ/会話と味 ほか)

第2部 
タイでおいしい料理を食べるために

第3部 
日本語→タイ語単語集/第4部 タイ語→日本語単語集



【著者情報】
(「BOOK」データベースより)

加川博之(カガワヒロユキ)
1972年、福井市生まれ。
北里大学水産学部中退
(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)



にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ←応援クリックよろしくお願いします☆  

タイ・バンコク生活@冬限定

タイ語 指さし会話帳

タイ語は文字が独特で、

毎年タイにいるコダイもいまだにほとんど読めません。(汗


そしてタイ語の発音は声調があって、

同じ言葉でも発音が違うとまったく通じません。


そんなタイ生活が初めての人でも使える

タイ語辞典と言えば、「指さし会話帳 タイ」だと思います。

コダイもタイ語の指差し会話帳には

今まですごくお世話になってます。


6年ほど前にタイに行くときに

友人にもらったコダイのタイ語指さし会話帳

いまでは手垢だらけでボロボロになってしまったので、

新しい「指さしタイ語」を買おうかと考え

ネットで調べてみたら、今はパソコン版とかDS版まで

出てるんですね~

パソコン版・指さし会話帳には女性用までありました。

指さし会話帳もどんどん進化してるんですね~


コダイはDSを持っていないので、

パソコン版「指さしタイ語」を購入して、

必要なところだけプリントアウトしようと思います。


と、いうか、いいかげんにしっかりとタイ語を勉強しないとw


★旅の指さし会話帳 タイ語 総合★


★旅の指さし会話帳DS タイ語★


★パソコン版 指さし会話帳 タイ語★


★パソコン版 旅の指さし会話帳 For Woman タイ語★


にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ←応援クリックよろしくお願いします☆  

コダイのおすすめ

コダイのツイッターはこちら
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

旅の指差し会話帳 タイ語編

今日のタイバーツのレート

海外旅行保険を無料にする方法

バンコクの格安ホテル比較

タイで使える国際キャッシュカード<比較>

タイの銀行口座開設

カオサン通りの地図を無料ダウンロード

タイ語指さし会話帳シリーズ

プロフィール

荒井コダイ

Author:荒井コダイ
毎年、冬限定で
タイ・バンコク生活を満喫中♪

☆相互リンク募集中☆

タイのお酒

人気の検索タグ

タイ動画 タイ生活 バンコク暮らし タイの食べ物 タイ料理 屋台料理 タイの乗り物 タイ料理レシピ タイの飲み物 タイ料理作り方 タイのニュース ウェイクボード ホテル バンコクのカフェ ランチ ヤンヒーホスピタル バンコク 遊び場 バンコクのレストラン トゥクトゥク ミレニアムヒルトン SIMカード バンコク生活 タイの歴史 携帯電話 ヤンヒー病院 パッタイ作り方 パンティップ 市場 タイ携帯 タイ料理動画 グルメ 体験談 タイ語 赤バス ダイエット タイ ヒルトン バイヨークスカイ カオマンガイ タイのイベント 360 PS2 国際キャッシュカード ドラゴンボールAF スリーシックスティ バンコクホテル 海賊版 偽物 通訳 タイのお菓子 屋台 朝食 性転換 ホテルクラブ セントラルワールド チャオプラヤー インド人街 パウラット スワンナプーム空港 インド料理 1-2-CALL カオサン通り バンコク銀行 SEAMICO証券 バンコク遊び場 黄色いポロシャツ 安宿 タダで宿泊 ゲーム オカマ 海南鶏飯 ガパオ ソンクラーン タイ携帯電話 ソムタム パッタイ タイフェスティバル タイフェス タイの鉄道 タイニュース 火災 バイヨーク タイ暮らし コダイのコラム タイ観光 カリプソ ヤンヒー マンボキャバレー タイ情報 タイスイーツ 国際電話 ヤンヒーホスピタルダイエット 格安ホテル 指さし会話帳 痩せ薬 BTS ニューハーフショー モスバーガー 手打ちうどん タイで自炊 日本そば 緑のどんぶり メンバーズカード シェル・チュアン・チム 久保田製麺所 ごはん タイの携帯電話 ウラワザ カンボジア タイ語無料翻訳 ホテル予約 アメージングタイランド 運転免許証 詐欺事件 ビザ プロモーション UnnUnn 先史時代 タイバーツ スコータイ王朝 料金プラン リチャージ ローミング 為替レート ジュースの袋 阿部寛 チョコレート タイ映画 メークロン 衝動買い オンバック マッハ 旅行代理店  アユタヤ チェンマイ 夜行列車 月の土地 作り方 タイ通訳 70年代のバンコク タイ翻訳 平壌館 北朝鮮レストラン 仮面ライダー MBK シンハー ビアチャン タイのビール 1985 マーブンクロン スコール タイの気候 行き方 メイドカフェ デザート チャオクワイ 黒ゼリー 野良犬 イサーン料理 バレンタイン オリエンタル FuFu アフリカ料理 ベジタリアン バーミー ワッタナーさん タイ病院 バンコクの病院 エンターテイメント 水上マーケット 列車 バンコク病院 タイの病院 10バーツラーメン ロングステイ 「エロDVD?」 病院食 セントラルデパート グリーンカレー 新生銀行 イーバンク銀行 スルガ銀行 タイATM 海外旅行保険付カード バンコク観光 海外旅行保険 クレジットカード タイのビザ VASA タイ王国 タイホテル ホテル情報 海外携帯 Skype活用 国際SMS 格安SMS スカイプ活用 クレット島 タイマッサージ動画 ココイチ CoCo壱番屋 タイカレー パックブーン・ファイ・デン タイ屋台レシピ 両替 タイランドエリートカード 空芯菜炒め エスプラネード タイ関連リンク集 タイのコーヒー タイ古式マッサージ タイマッサージ ブラックキャニオンコーヒー 焼き鳥 タイ相互リンク ガイヤーン A&Rトラベル カオサン地図 タイ抗議行動 タクシン派 タイフェス2010 UDD 赤シャツ SIMロック解除 タイのケータイ事情 BlackBerry 伊勢丹 タイの動画 クーポンサイト 共同購入 ドラゴンボールAF SIM解除アダプター SIM下駄 赤服 SIM解除 コダイ 海外ATM GSM タイ携帯事情 タイ電話 炊飯器調理 炊飯器レシピ カオサンロード カオサン バンコク日本文化センター メディアコールズ CM付0円国際電話 長期滞在ビザ バンコクホテル比較 タイATM タイビザ タイVISA タイ長期滞在 タイロングステイ トラベラーズチェック バンコク夜遊び 揚げパン 油條 仙台市の給食 パートンコー オレンジジュース カノムクロック BungTaco ナム・ソム 海外の携帯電話の使い方 海外旅行 BRANS タイのホテル 裏技 コンビニ商品 鶏精 携帯電話の賢い使い方 チキンエッセンス タイのおやつ 屋台スイーツ バジル炒め ガパオ風 ガパオガイ タイの屋台 バンコクのホテル 夜景 プラトゥーナム 水掛け祭り カオパット タイ風チャーハン タイ風焼きそば パッタイ動画 屋台料理動画 青パパイヤ ソムタム作り方 LINE タイ風カレー チキンラーメン50周年記念パック キャンペーン当選 サイアム商業銀行 タイの銀行 SCB タイ時間 タイの時差 タイの文化 タイの王様 タイ王様の動画 口座開設 タイ株 ヤンヒーダイエット パッポン タイの歓楽街 ホテルクラブキャンペーン タイ株投資 タイの証券会社 証券口座開設 タイの占い 曜日色 タイ遺跡 カンボジア遺跡 タイ国境 プレアビヒア遺跡 カオプラウィハーン バンコクの空港 バンコク空港 カオプラヴィハーン タイ格安航空会社 1-2-GO タイリンク集 タイの国旗 トン・トライロング タイの年間行事 タイの祝日 One-Two-Go ワントゥーゴー 国境グルメツアー 

タイ・バンコク情報検索

カスタム検索

ブロとも申請フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



SEO対策:タイSEO対策:バンコク SEO対策:タイ語SEO対策:タイ料理
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。